How to link input messages/requests with output responses if processing is asynchronous and responses can arrive in a different order?