How to prevent shared resource usage by threads so that resources are isolated for each instance?