How to increase the number of consumers in a single consumer group in Java/Spring application, including within one pod?