Какой класс вы бы использовали для вставки элемента в структуру данных HashMap?

Для вставки элемента в структуру данных HashMap в Java используется сам класс HashMap. Вставка элемента происходит с помощью метода put(key, value) этого класса.

Пример:

import java.util.HashMap;

HashMap<String, Integer> map = new HashMap<>();
map.put("apple", 3); // вставка элемента с ключом "apple" и значением 3

Таким образом, для вставки элемента не нужен отдельный класс, а используется метод put класса HashMap.