В Java для добавления расширенной функциональности в существующие классы без изменения их исходного кода часто используют паттерн "Декоратор" или композицию.

Кроме того, начиная с Java 8, можно использовать default методы в интерфейсах, которые позволяют добавлять методы с реализацией, не изменяя классы, которые эти интерфейсы реализуют.

В Android и Kotlin можно применять расширения (extension functions), но в чистом Java такого механизма нет.

Пример использования декоратора:

interface Printer {
    void print(String message);
}

class SimplePrinter implements Printer {
    public void print(String message) {
        System.out.println(message);
    }
}

class DecoratorPrinter implements Printer {
    private Printer wrapped;

    public DecoratorPrinter(Printer wrapped) {
        this.wrapped = wrapped;
    }

    public void print(String message) {
        // Добавляем функциональность
        System.out.print("[Decorated] ");
        wrapped.print(message);
    }
}

// Использование
Printer printer = new DecoratorPrinter(new SimplePrinter());
printer.print("Hello");

Таким образом, расширение функциональности достигается за счет оборачивания объекта, а не изменения исходного класса.

Каким образом можно добавить расширенную функциональность в существующие классы в Java без модификации их исходного кода?