Можно ли одновременно добавлять множество элементов в большой список?

Да, в Android можно одновременно добавлять множество элементов в большой список, используя методы, которые позволяют добавить коллекцию элементов за один вызов, например, addAll() у ArrayList. Это эффективнее, чем добавлять элементы по одному, так как снижает количество операций и может улучшить производительность.

Пример:

ArrayList<String> bigList = new ArrayList<>();
List<String> newElements = Arrays.asList("one", "two", "three");
bigList.addAll(newElements);

Если речь идет о списках, связанных с UI, например, RecyclerView.Adapter, то для оптимизации стоит использовать методы, которые уведомляют адаптер об изменениях пакетно, например, notifyItemRangeInserted(), чтобы избежать лишних перерисовок.