Вертикальное масштабирование (scale-up) означает увеличение ресурсов одного сервера или узла: добавление процессоров, оперативной памяти, дискового пространства. Это позволяет повысить производительность существующего оборудования.

Горизонтальное масштабирование (scale-out) — это добавление новых серверов или узлов в систему, распределение нагрузки между ними. Такой подход улучшает отказоустойчивость и масштабируемость, так как нагрузка распределяется.

Пример:

Вертикальное: заменить 4-ядерный сервер на 16-ядерный.
Горизонтальное: добавить 4 сервера с 4 ядрами каждый и балансировать нагрузку между ними.

Чем вертикальное масштабирование отличается от горизонтального?