Тест-кейсы и тест-сценарии пишутся на основе следующих артефактов и источников:

Требования к продукту (Functional и Non-functional) — спецификации, описывающие, что система должна делать.
Техническая документация — архитектура, дизайн, API-спецификации.
User stories и acceptance criteria — пользовательские истории с критериями приемки.
Бизнес-процессы и сценарии использования — реальные сценарии работы пользователей.
Результаты анализа рисков — для фокусировки на критичных участках.

Например, из user story "Пользователь может войти в систему с валидными учетными данными" формируется тест-кейс с шагами для проверки успешного входа и негативные сценарии с неверным паролем.

Таким образом, тест-кейсы отражают требования и сценарии использования, обеспечивая проверку соответствия системы ожиданиям.

На основе чего вы пишете тест-кейсы и тест-сценарии?