Приведи пример ситуации, когда задача имеет высокую серьезность, но низкий приоритет.

Пример такой ситуации — обнаружение редкой и специфичной ошибки локализации.

• Серьезность (Severity): Высокая. Ошибка может приводить к неправильному отображению информации для пользователей в определенном регионе или языке, что негативно сказывается на их опыте и понимании продукта. Например, неверный перевод юридического термина или названия функции.

• Приоритет (Priority): Низкий. Эта ошибка проявляется только при использовании определенной локали или в очень специфических сценариях, которыми пользуется очень маленький процент пользователей. Большинство пользователей продукта не сталкиваются с этой проблемой. Исправление требует усилий команды локализации или разработчиков, но не блокирует основные функции продукта и не затрагивает большинство пользователей.

Пример:

На сайте интернет-магазина обнаружен некорректный перевод фразы "Returns Policy" (Политика возврата) на каталонский язык. Вместо правильного термина использован другой, вводящий в заблуждение.

• Severity: High (Неправильная информация для пользователя, потенциальные юридические последствия, плохой пользовательский опыт).
• Priority: Low (Каталонский язык используется небольшим процентом пользователей сайта по сравнению с общим трафиком. Проблема не блокирует процесс покупки или основные функции сайта).