Что такое query rewriting в RAG?

Query rewriting в RAG (Retrieval-Augmented Generation) — это процесс преобразования исходного запроса пользователя в более точную или контекстуально обогащённую форму перед тем, как отправить его на этап поиска релевантной информации. Цель — улучшить качество извлечённых данных, которые затем используются генеративной моделью для формирования ответа.

Например, если пользователь задаёт короткий или неоднозначный вопрос, query rewriting может добавить контекст, уточнить терминологию или переформулировать запрос так, чтобы система поиска лучше поняла намерение и выдала более релевантные документы.

Это особенно важно в RAG, где качество извлечённой информации напрямую влияет на качество итогового ответа генеративной модели.