Изменяет ли использование Stream исходную коллекцию во время выполнения операций?