Нужно ли использовать асинхронный executor в данном случае?

Да, нужно.

При доступе к actor извне его изолированного контекста (в данном случае из глобального контекста), компилятор гарантирует потокобезопасность, требуя выполнения доступа асинхронно.

swift