Шардирование и репликация — что является механизмом повышения доступности, а что — механизмом масштабирования?