Можете объяснить, для чего используется функция context.WithValue в Go и как она работает?