Может ли быть добавлен элемент в слайс, который ещё не был создан или не инициализирован?

В Go слайс — это структура, которая содержит указатель на массив, длину и вместимость. Если слайс не инициализирован (то есть равен nil), то добавлять элементы напрямую через append можно — функция append сама создаст новый массив и вернёт новый слайс с добавленным элементом.

Пример:

var s []int // nil-слайс
s = append(s, 10) // append работает и с nil-слайсом
fmt.Println(s) // [10]

Таким образом, элемент можно добавить в слайс, даже если он ещё не был создан или инициализирован, благодаря особенностям работы append.