Если пользователь редактирует строку А, и её текущее значение polyname совпадает с исходным значением, валидатор не должен выдавать ошибку. Почему в вашей реализации валидатор выдаёт ошибку в этом случае, ведь изначальное значение поля совпадает с самим собой?