Во что компилятор преобразовывает переменные, объявленные с помощью ключевого слова late?

В поле (поле класса или глобальное поле) и геттер. При первом доступе к геттеру происходит проверка, было ли поле инициализировано. Если нет, выполняется код инициализации, результат записывается в поле, и затем возвращается значение поля. При последующих доступах к геттеру возвращается сохраненное в поле значение.

// Пример:
class MyClass {
  late String myLateField; // Поле будет соответствовать 'myLateField'

  String get myLateField {
    if (_myLateField == null) { // Проверка инициализации
      _myLateField = 'Initialized Value'; // Код инициализации
    }
    return _myLateField!; // Возврат значения
  }

  String? _myLateField; // Сгенерированное скрытое поле

  // Оригинальный код выглядел так:
  // late String myLateField = 'Initialized Value';
}