Нет, нельзя. Потоки (классы вроде std::thread в C++) не имеют семантики копирования. Это связано с тем, что поток представляет собой уникальный ресурс операционной системы, связанный с выполнением кода. Копирование такого ресурса невозможно, так как каждый поток имеет свой собственный стек, регистры и состояние выполнения. Попытка скопировать объект std::thread приведет к ошибке компиляции или неопределенному поведению.
Однако, потоки можно перемещать:
cppВозможность перемещения позволяет передавать владение потоком между объектами, что полезно в различных сценариях управления ресурсами.