Локализационное тестирование — это проверка программного продукта на корректную адаптацию под определённый язык, регион и культуру пользователя. Оно включает в себя:

Проверку перевода интерфейса на нужный язык.
Проверку отображения дат, времени, валюты и чисел в соответствии с локальными стандартами.
Проверку корректности форматов адресов, телефонов и других локальных данных.
Проверку отсутствия культурно неприемлемого контента.

Например, при локализации сайта для России нужно проверить, что даты отображаются в формате ДД.ММ.ГГГГ, валюта — в рублях, а текст переведен грамотно и без ошибок.

Что такое локализационное тестирование?