Какое отличие между базой данных и системой управления базами данных?