Fix the `add_user` function that uses a mutable list as a default argument directly in the code.