How to make `sum_digits` caching more idiomatic and not mix it with the function's business logic?