How does a B-tree index work and in which cases will it not be used by a query?