В Java, если вложенная транзакция завершается ошибкой, а внешняя транзакция при этом приостановлена, обычно происходит откат всей внешней транзакции вместе с вложенной. Это связано с тем, что вложенные транзакции в большинстве реализаций транзакционного менеджера (например, Spring) не являются полностью независимыми — они работают в рамках одной внешней транзакции.

Что делать в такой ситуации:

Обработать ошибку во вложенной транзакции и при необходимости явно вызвать откат (rollback).
Если вложенная транзакция должна быть независимой, использовать отдельный транзакционный контекст (например, с propagation = REQUIRES_NEW), чтобы ошибки во вложенной транзакции не влияли на внешнюю.
В противном случае, при ошибке во вложенной транзакции, внешняя транзакция тоже будет откатана.

Пример с Spring:

@Transactional(propagation = Propagation.REQUIRES_NEW)
public void nestedTransaction() {
    // код вложенной транзакции
    if (error) {
        throw new RuntimeException("Ошибка во вложенной транзакции");
    }
}

@Transactional
public void outerTransaction() {
    try {
        nestedTransaction();
    } catch (Exception e) {
        // обработка ошибки
    }
    // дальнейший код
}

Таким образом, чтобы избежать отката внешней транзакции из-за ошибки во вложенной, нужно использовать отдельный транзакционный контекст.

Как поступить, если вложенная транзакция завершается ошибкой, а внешняя транзакция при этом приостановлена?