JPQL (Java Persistence Query Language) — это стандартный язык запросов, определённый спецификацией JPA (Java Persistence API). Он предназначен для работы с объектами и их связями в терминах сущностей, а не таблиц базы данных. JPQL независим от конкретной реализации ORM.

HQL (Hibernate Query Language) — это собственный язык запросов Hibernate, который во многом похож на JPQL, но содержит расширения и дополнительные возможности, специфичные для Hibernate.

Основные отличия:

JPQL — стандарт, поддерживается разными JPA-провайдерами.
HQL — расширение JPQL с дополнительными функциями, специфичными для Hibernate.

В большинстве случаев запросы JPQL работают и в Hibernate, но если нужны специфичные возможности Hibernate, используют HQL.

Какое отличие между Java Persistence Query Language (JPQL) и Hibernate Query Language (HQL)?