What is the difference between atomicity and consistency?

Atomicity guarantees that a transaction will either be completed in its entirety or not at all. There are no intermediate states.

Consistency guarantees that a transaction will transition the system from one correct state to another, maintaining all invariants. Even in the event of failures, the data remains consistent and adheres to defined rules.