Why do React component re-renders occur when working with Redux and how does the component learn about state changes?