Для отображения логов в Grafana обычно используют следующие data source:

Loki — собственный инструмент от Grafana Labs для сбора и поиска логов. Очень хорошо интегрируется с Grafana, поддерживает метки (labels) и эффективен по ресурсам.
Elasticsearch — популярный движок для хранения и поиска логов. Часто используется вместе с Logstash и Kibana, но Grafana тоже может подключаться к Elasticsearch как data source.
Promtail — агент для сбора логов, который отправляет их в Loki.

Если задача — визуализировать логи в Grafana, то оптимальным выбором будет Loki с Promtail для сбора логов. Это облегчает настройку, снижает нагрузку и обеспечивает удобный поиск по логам.

Пример настройки Loki в Grafana:

Установить Loki и Promtail.
В Grafana добавить data source типа Loki, указав URL сервера Loki.
Создать дашборды с запросами на логи через LogQL.

Таким образом, для логов в Grafana рекомендую использовать Loki как data source.

Какой data source ты бы подключал в Grafana для логов?