Каким образом выполняется конфигурация и настройка визуальных панелей в Grafana для отображения данных?