Для интеграции двух приложений на разных серверах, где приложение А регистрирует пользователя и должно отправить Registration Message по Email, а приложение В умеет отправлять Email, можно рассмотреть следующие способы:

HTTP API
- Приложение В предоставляет REST API для отправки email.
- Приложение А при регистрации пользователя делает HTTP POST запрос с данными письма.
- Протокол: HTTP/HTTPS.
Сообщения через очередь (Message Queue)
- Приложение А публикует сообщение о регистрации в очередь (например, RabbitMQ, Kafka).
- Приложение В подписывается на очередь и отправляет email при получении сообщения.
- Протоколы: AMQP, Kafka protocol.
gRPC или другой RPC протокол
- Приложение В предоставляет gRPC сервис для отправки email.
- Приложение А вызывает удалённый метод.
SMTP напрямую
- Приложение А может напрямую отправлять email через SMTP-сервер, но это не соответствует условию.

Проблемы и нюансы:

Надёжность: HTTP запросы могут потеряться, лучше использовать очередь для гарантированной доставки.
Асинхронность: Очереди позволяют не блокировать регистрацию пользователя на время отправки email.
Безопасность: Нужно обеспечить аутентификацию и шифрование (HTTPS, TLS).
Обработка ошибок: При использовании HTTP нужно обрабатывать ошибки и повторять попытки.
Согласованность: При очередях можно реализовать повторную обработку и дедупликацию.

Выбор зависит от требований к надёжности и задержкам. Для простоты и быстрого старта подойдет HTTP API, для масштабируемости и надёжности — очередь сообщений.