Можешь ли получить доступ к экземпляру через приватное поле?

Да, используя рефлексию (Reflection).

// Пример получения доступа к приватному полю
try {
    // Получаем класс объекта
    Class<?> clazz = myObject.getClass();
    // Получаем приватное поле по имени
    Field privateField = clazz.getDeclaredField("privateFieldName");
    // Делаем поле доступным
    privateField.setAccessible(true);
    // Получаем значение поля для данного экземпляра
    Object value = privateField.get(myObject);
    // Теперь можно работать со значением
} catch (NoSuchFieldException | IllegalAccessException e) {
    e.printStackTrace(); // Обрабатываем исключения
}

Преимущества:

• Позволяет получить доступ к внутренним деталям класса, которые изначально скрыты.

Недостатки:

• Нарушает принципы инкапсуляции.
• Может привести к проблемам совместимости при обновлении библиотек или фреймворков, если внутренняя структура класса изменится.
• Производительность ниже прямого доступа.
• Может быть запрещено на некоторых платформах или окружениях (например, в Android, если используется строгий режим).
• Усложняет отладку и понимание кода.

В продакшн-коде использование рефлексии для доступа к приватным полям без веской причины не рекомендуется. Обычно это делается для тестирования, фреймворков, сериализации/десериализации или других специфических задач, где стандартные механизмы недоступны.