Kann eine statische Methode in einer abgeleiteten Klasse überschrieben werden?

Nein, das ist nicht möglich. Statische Methoden gehören zur Klasse, nicht zur Instanz, und nehmen nicht am Polymorphismus teil. Überschreiben ist nur für nicht-virtuelle Instanzmethoden möglich.