Ist Ihre aktuelle Beschäftigung offiziell registriert?

Этот вопрос относится к личным аспектам трудоустройства и не связан с техническими знаниями по Android-разработке. Обычно под официальным трудоустройством понимается наличие трудового договора, оформление в соответствии с законодательством, уплата налогов и социальных взносов.

Если речь идет о собеседовании, можно ответить честно, указав, оформлены ли вы официально или работаете по договору гражданско-правового характера, либо в другом формате.