Jak přidat lokalizaci do aplikace Flutter?

Přidání závislostí:

Do souboru pubspec.yaml je třeba přidat závislosti pro lokalizaci:

dependencies:
  flutter:
    sdk: flutter

  flutter_localizations:
    sdk: flutter
  intl: ^0.18.0 # Příklad verze, může se lišit

Poté spusťte flutter pub get.

Vytvoření souborů lokalizace:

Vytvořte adresáře pro zdroje lokalizace, například ./lib/l10n/. Uvnitř vytvořte .arb soubory pro každý podporovaný jazyk. Například pro angličtinu a ruštinu:

app_en.arb:
```
{
  "helloWorld": "Hello World!",
  "@@locale": "en"
}
```
app_ru.arb:
```
{
  "helloWorld": "Привет мир!",
  "@@locale": "ru"
}
```

Nastavení generování kódu:

V souboru pubspec.yaml je třeba uvést cestu k souborům lokalizace a nakonfigurovat .arb generaci:

flutter:
  generate: true # Zapnout generování

  assets:
    - assets/... # Vaše další assets

  l10n:
    arb-dir: lib/l10n # Adresář s .arb soubory
    template-arb-file: app_en.arb # Šablonový .arb soubor
    output-localization-file: app_localizations.dart # Název generovaného souboru

Po uložení pubspec.yaml Flutter automaticky vygeneruje soubor ./lib/generated/l10n.dart (nebo podle output-localization-file).

Použití lokalizovaných řetězců:

V aplikaci, kde je třeba použít lokalizované řetězce, importujte vygenerovaný soubor:
```
import 'package:flutter_gen/gen_l10n/app_localizations.dart';
```
Poté přistupte k lokalizovanému řetězci přes AppLocalizations.of(context)!:
```
Text(AppLocalizations.of(context)!.helloWorld),
```

Nastavení MaterialApp nebo CupertinoApp:

Ve vrcholovém widgetu (obvykle MaterialApp nebo CupertinoApp) je třeba uvést podporované jazyky a delegáty lokalizace:

import 'package:flutter_gen/gen_l10n/app_localizations.dart';

MaterialApp(
  // ... další nastavení
  localizationsDelegates: const [
    AppLocalizations.delegate, // Delegát z vygenerovaného souboru
    GlobalMaterialLocalizations.delegate,
    GlobalWidgetsLocalizations.delegate,
    GlobalCupertinoLocalizations.delegate,
  ],
  supportedLocales: const [
    Locale('en', ''), // Angličtina
    Locale('ru', ''), // Ruština
    // ... další podporované jazyky
  ],
  // ...
);

Nyní bude aplikace automaticky vybírat lokalizaci podle nastavení zařízení uživatele, pokud je v supportedLocales. Pro ruční změnu locale lze použít Locale a aktualizovat stav aplikace.