Sobes.tech
Назад к вопросам
Middle
71
questionbank

Какими инструментами вы можете проверить интернационализацию?

Sobes Copilot

Получайте ответы в реальном времени

Ответ от нейросети

sobes.tech AI

  • Пользовательский интерфейс (UI):
    • Изменение локали в браузере или настройках ОС.
    • Использование инструментов разработчика браузера для проверки отображения текста, форматирования дат, чисел, валют.
    • Визуальное тестирование на разных устройствах и разрешениях.
  • Строки и ресурсы (Localization/Resource files):
    • Проверка наличия всех необходимых ключей и значений в файлах локализации.
    • Использование инструментов для проверки синтаксиса и валидности форматных строк (например, %s, {0}).
    • Автоматизированные скрипты для поиска отсутствующих или дублирующихся ключей.
  • Форматирование данных:
    • Проверка правильности отображения дат, времени, чисел, валют с учетом специфики каждой локали.
    • Создание тестовых данных с различными форматами.
  • Правописание и грамматика:
    • Ручная проверка носителями языка.
    • Использование сервисов проверки орфографии и грамматики.
  • Тестовое окружение:
    • Настройка тестовых сред с различными региональными параметрами.
    • Использование виртуальных машин или контейнеров.
  • Автоматизация:
    • Selenium/Cypress: Для проверки элементов UI с учетом локали, кликов и ввода текста.
    • JUnit/TestNG/Pytest: Для юнит-тестов и интеграционных тестов логики форматирования данных.
    • Скрипты на Python/Java/JavaScript: Для парсинга и валидации файлов локализации.
    • CI/CD инструменты (Jenkins, GitHub Actions): Для автоматического запуска тестов интернационализации в разных окружениях.
  • Специализированные инструменты:
    • Локализуемые фреймворки и библиотеки (например, java.util.Locale, Intl в JavaScript).
    • Платформы для управления локализацией (LMS - Localization Management System).