É possível sobrescrever um método estático numa classe derivada?

Não, não é possível. Métodos estáticos pertencem à classe, não à instância, e não participam no polimorfismo. Sobrescrita só é possível para métodos de instância não virtuais.