Vertel me, waar dient de één-op-één relatie tussen tabellen voor, waarom kunnen de gegevens niet gewoon in één tabel worden samengevoegd (ook vanuit het oogpunt van veiligheid)