Ar gali kilti problemų siunčiant puslapius su content-type application/xhtml+xml?

Taip, gali būti. Pagrindinės problemos susijusios su atgaline suderinamumu ir naršyklių apdorojimo ypatybėmis:

1. Nepalaikymas Internet Explorer (ir senesniuose naršyklėse): IE iki versijos 9 nepalaikė application/xhtml+xml ir apdorodavo tokias puslapius kaip text/html, kas galėjo sukelti netinkamą atvaizdavimą dėl kitų analizės taisyklių.
2. Griežtesnis analizavimas: XHTML reikalauja griežtesnės struktūros ir sintaksės (visi žymės turi būti uždarytos, žymių ir atributų pavadinimai mažosiomis raidėmis ir t.t.). Bet kokia smulki klaida sintaksėje sukels naršyklės (jei ji apdoroja dokumentą kaip application/xhtml+xml) analizės klaidą vietoje bandymo ją ištaisyti, kaip tai vyksta su text/html.
3. JavaScript apribojimai: DOM API application/xhtml+xml veikia su XML DOM, kuris skiriasi nuo HTML DOM. Kai kurios standartinės HTML DOM metodai ir savybės gali būti neprieinamos arba elgtis kitaip.
4. SEO poveikis: Kai kurios paieškos sistemos gali turėti sunkumų indeksuojant tokio turinio puslapius, nors ši problema dabar yra mažiau aktuali nei anksčiau.

Apskritai, text/html yra patikimesnis ir suderinamesnis variantas daugumai interneto puslapių. application/xhtml+xml naudojimas turi prasmę tik labai specifinėse situacijose, kurios reikalauja griežtos XML suderinamumo, pavyzdžiui, integruojant su kitomis XML technologijomis arba generuojant SVG dokumente.