Ar gali kilti problemų teikiant puslapius su tipu application/xhtml+xml?

Taip, jie gali.

Pagrindinės problemos:

1. Naršyklės suderinamumas: Ne visos naršyklės teisingai apdoroja application/xhtml+xml. Istoriškai Internet Explorer iki 9 versijos šio MIME tipo gerai nepalaikė ir jį traktavo kaip text/html, kas galėjo sukelti analizės klaidų. Šiuolaikinės naršyklės (Chrome, Firefox, Edge, Safari) jį geriau palaiko, bet vis dar gali būti niuansų.
2. Griežtas analizavimas: Naudojant application/xhtml+xml, naršyklės naudoja XML analizatorių, kuris yra daug griežtesnis nei HTML analizatorius. Bet kokia smulki klaida (neteisingai įdėtos žymės, trūkstamas uždarymo žymės, neteisingi simboliai) sukels analizės klaidą ir atsisakys rodyti puslapį su klaidos pranešimu. HTML atveju, naršyklės dažnai bando pataisyti klaidas ir rodyti puslapį.
3. JavaScript suderinamumas: DOM manipuliacija JavaScript gali skirtis naudojant XML analizatorių. Kai kurios standartinės DOM metodikos ir savybės gali veikti kitaip arba būti neprieinamos.
4. Failo dydis: XHTML gali būti šiek tiek daugiau žodžių nei optimizuotas HTML5.

Pavyzdys griežto XML apdorojimo:

<p>
  Tai yra pastraipa.
  <span>Tai yra span.</p> // Klaida: uždarymo žymė </p> yra prieš uždarymo </span>

HTML ši struktūra gali būti rodomas, tačiau XHTML su application/xhtml+xml sukels analizės klaidą.

Dėl šių problemų, text/html yra pageidaujamas MIME tipas daugumoje atvejų.