Qu'est-ce que ROUGE et en quoi ROUGE-L diffère-t-il de ROUGE-N?

ROUGE (Recall-Oriented Understudy for Gisting Evaluation) est un ensemble de métriques pour évaluer la qualité de la synthèse automatique et de la génération de texte, en comparant le texte généré avec une référence.

• ROUGE-N mesure les correspondances de n-grammes (séquences de n mots) entre le texte généré et la référence. Par exemple, ROUGE-1 pour les correspondances de mots individuels, ROUGE-2 pour les paires de mots.

• ROUGE-L est basé sur la longueur de la plus longue sous-séquence commune (Longest Common Subsequence, LCS) entre deux textes. Il prend en compte l'ordre des mots, mais ne nécessite pas qu'ils soient contigus.

Ainsi, ROUGE-N se concentre sur les correspondances exactes de n-grammes, tandis que ROUGE-L sur des correspondances de séquences plus flexibles, ce qui aide à évaluer la qualité de la conservation de la structure et du sens.