¿En qué momento del ciclo de vida del ViewController se vuelve accesible la información sobre las dimensiones de su View?

La información sobre el tamaño del controlador de vista está disponible después de que el sistema complete la fase de diseño, es decir, después de llamar a los métodos del ciclo de vida relacionados con la disposición y el tamaño.

Específicamente, los tamaños de la vista se pueden usar de manera segura en los métodos:

• viewDidLayoutSubviews() — se llama después de que el ViewController ha dispuesto todas sus subviews, los tamaños ya están establecidos.
• viewWillAppear(_:) — los tamaños aún pueden no ser definitivos, es mejor no confiar en ellos.

Por lo tanto, para obtener tamaños precisos de la vista, es mejor usar viewDidLayoutSubviews(), donde se pueden obtener los tamaños actuales a través de las propiedades view.frame o view.bounds.