Wo befinden sich normalerweise die Konfigurationsdateien für ein Maven-Projekt?

В Maven-проекте основной файл конфигурации — это pom.xml, который обычно располагается в корневой директории проекта. Этот файл описывает зависимости, плагины, настройки сборки и другую информацию.

Кроме того, могут использоваться дополнительные конфигурационные файлы, например:

• settings.xml — глобальный или пользовательский файл настроек Maven, обычно находится в директории ${MAVEN_HOME}/conf или в пользовательской папке ~/.m2/.

Но для конкретного проекта основным и обязательным является pom.xml в корне проекта.