Ist es möglich, dass mehrere Werte in einem einzelnen Bucket im Datenspeicher abgelegt werden?

Да, в хранилищах данных, использующих концепцию bucket (например, в хэш-таблицах или распределённых системах хранения), в одном bucket может храниться несколько значений. Это происходит, когда разные ключи хэшируются в один и тот же bucket — ситуация называется коллизией.

Для обработки коллизий применяются разные методы:

• Цепочки (chaining) — в bucket хранится список или другая структура, содержащая все элементы с одинаковым хэш-значением.
• Открытая адресация — при коллизии ищется следующий свободный bucket по определённому алгоритму.

Таким образом, bucket — это не обязательно одно значение, а скорее контейнер, который может содержать несколько элементов при коллизиях.