Může primitivní datový typ vstoupit do oblasti paměti Heap?

Ne, primitivní datové typy jsou vždy uloženy v oblasti paměti Stack. Objekt (včetně polí) jsou uloženy v Heap, a odkazy na ně mohou být ve Stacku.