Объясните различия между методами map и flatMap в работе с коллекциями или потоками данных.