Kotlin'de, bir sınıfın yapıcı fonksiyonunu 'by' operatörü ile çağardıktan sonra delege edilen özelliğe erişmek mümkün müdür?

Да, в Kotlin после вызова конструктора класса, если свойство делегировано с помощью оператора by, к нему можно обращаться как обычно. Делегирование свойств реализуется через интерфейс ReadOnlyProperty или ReadWriteProperty, и делегат инициализируется в момент создания объекта.

Пример:

class Example {
    var p: String by Delegate()
}

class Delegate {
    operator fun getValue(thisRef: Any?, property: kotlin.reflect.KProperty<*>): String {
        return "Delegated value"
    }
    operator fun setValue(thisRef: Any?, property: kotlin.reflect.KProperty<*>, value: String) {
        // обработка установки значения
    }
}

fun main() {
    val e = Example()
    println(e.p) // Обращение к делегированному свойству после создания объекта
}

Таким образом, делегированное свойство доступно сразу после создания экземпляра класса.