Je pravda, že množina (Set) môže obsahovať iba jedinečné hodnoty?

Áno, množina (Set) v Jave garantuje, že obsahuje iba unikátne prvky. Pri pokuse o pridanie duplikátu, existujúci prvok nebude nahradený ani znovu pridaný.