De ce nu s-a putut construi întreaga vitrină pe client și să se afișeze metricile direct pe front prin intermediul serviciului? De ce logica a fost implementată în serviciu?