Serviciul distribuia pur și simplu date din cache sau realiza și altă logică?