Quais são as principais diferenças entre Agile e Scrum?

Agile é uma filosofia e um conjunto de valores para o desenvolvimento de software, e Scrum é um dos frameworks (metodologias) para implementar Agile.

Característica	Agile	Scrum
Tipo	Filosofia / Metodologia	Framework / Metodologia
Flexibilidade	Alta	Alta
Iteratividade	Sim	Sim (Sprints)
Valores	Pessoas e interações são mais importantes que processos e ferramentas; produto funcional é mais importante que documentação exaustiva; colaboração com o cliente é mais importante que contratos; disposição para mudanças é mais importante que seguir um plano inicial.	Transparência, Inspeção, Adaptação.
Papéis	Não prescreve papéis específicos	Product Owner, Scrum Master, Equipa de Desenvolvimento.
Eventos	Não prescreve eventos específicos	Daily Scrum, Planeamento do Sprint, Revisão do Sprint, Retrospectiva do Sprint.
Artefatos	Não prescreve artefatos específicos	Product Backlog, Sprint Backlog, Incremento.
Aplicação	Pode ser implementado com diferentes frameworks (Scrum, Kanban, XP, etc.)	Forma específica de aplicar Agile, com regras e papéis claros.

Em palavras simples: Agile é a ideia geral de "como devemos trabalhar", e Scrum é uma "receita" ou estrutura concreta para fazê-lo.